Verben mit Präpositionen sind ein wichtiger Teil jeder Sprache und Spanisch ist keine Ausnahme. Wenn du Spanisch lernst, hast du bestimmt schon gemerkt, dass viele Verben eine bestimmte Präposition brauchen. Genau wie im Deutschen sagt man nicht einfach nur ein Verb und oft gehört eine Präposition fest dazu.
Zum Beispiel:
- pensar EN → denken an
- esperar A / POR → warten auf
- soñar con → träumen von
Diese sogenannten „Verben mit Präpositionen“ sind super wichtig, um natürlich Spanisch zu sprechen. In dieser Lektion lernst du die wichtigsten Kombinationen, typische Fehler und praktische Beispiele für den Alltag. Möchtest du dir die wichtigsten Ortspräpositionen auf Spanisch übersichtlich merken? (Inkl. Deutschübersetzungen und Beispielsätzen? Dann klicke hier und hol dir jetzt kostenlos meine praktische Tabelle mit über 30 häufigen Präpositionen.
Einige der wichtigsten spanischen Verben mit Präpositionen
Hier findest du einige der häufigsten Kombinationen.
Verben mit A
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| ayudar A | helfen bei / jemandem helfen |
| aprender A | lernen zu |
| empezar A | anfangen zu |
| invitar A | einladen zu |
| volver A | wieder tun |
Beispiele
- Voy a aprender a cocinar.
→ Ich werde lernen, zu kochen. - Ella volvió a llamar.
→ Sie hat wieder angerufen. - Invité a mis amigos a cenar.
→ Ich habe meine Freunde zum Abendessen eingeladen.
Verben mit DE
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| hablar de | sprechen über |
| acordarse de | sich erinnern an |
| depender de | abhängen von |
| dejar de | aufhören mit |
| enamorarse de | sich verlieben in |
Beispiele
- Hablamos de política.
→ Wir sprechen über Politik. - Depende del clima.
→ Es hängt vom Wetter ab. - Me acordé de ti.
→ Ich habe an dich gedacht.
Verben mit EN
Diese Gruppe ist besonders häufig und wichtig.
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| pensar en | denken an |
| confiar en | vertrauen auf |
| concentrarse en | sich konzentrieren auf |
| trabajar en | arbeiten an/in |
| insistir en | bestehen auf |
Beispiele
- Estoy pensando en mis vacaciones.
→ Ich denke an meinen Urlaub. - Confío en ti.
→ Ich vertraue dir. - Nos concentramos en el examen.
→ Wir konzentrieren uns auf die Prüfung.
Verben mit CON
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| soñar con | träumen von |
| encontrarse con | sich treffen mit |
| casarse con | heiraten |
| contar con | rechnen mit |
Beispiele
- Sueño con viajar a México.
→ Ich träume davon, nach Mexiko zu reisen. - Me encontré con Ana ayer.
→ Ich habe Ana gestern getroffen.
Möchtest du die wichtigsten spanischen Verben lernen?
Dann habe ich etwas für dich vorbereitet: eine kostenlose PDF-Liste mit den 100 wichtigsten spanischen Verben (inkl. deutscher Übersetzung). Diese Verben gehören zu den häufigsten im Alltag und helfen dir dabei, schneller eigene Sätze zu bilden und Gespräche besser zu verstehen. Egal ob du gerade erst anfängst oder dein Spanisch auffrischen möchtest: Mit den richtigen Verben machst du sofort große Fortschritte. Hier kannst du die Vokabelliste kostenlos als PDF herunterladen (bzw. auf dem Bild daneben klicken).
Die Liste eignet sich perfekt zum Wiederholen unterwegs, zum Ausdrucken oder als Ergänzung zu deinem Spanischunterricht. Viele der Verben aus dieser Lektion findest du natürlich auch dort. So kannst du die wichtigsten Strukturen Schritt für Schritt lernen und direkt im Alltag anwenden.

Wie lernt man Verben mit Präposition am besten?
- Verben mit Präpositionen auf Spanisch | die wichtigsten Beispiele einfach erklärt
- Alltag Spanisch: So sprichst du wie ein Einheimischer (statt wie ein Tourist)
- VENIR konjugieren Spanisch | Das solltest du wissen
- Dominikanische Republik Spanisch: 20 echte Wörter & Ausdrücke, die du wirklich brauchst
- Spanisch Verben auf IR | Wie man spanische IR-Verben im Präsens (presente) konjugiert
1. Immer als Kombination lernen
Nicht nur: pensar, sondern pensar en
2. Ganze Sätze lernen
Zum Beispiel:
- Confío en mis amigos.
- Sueño con vivir en España.
Das hilft deinem Gehirn, die Struktur automatisch zu speichern.
3. Nach Themen lernen
Zum Beispiel:
- Kommunikation → hablar de, discutir sobre
- Gefühle → enamorarse de, confiar en
- Reisen → pensar en viajar, soñar con viajar
Gratis-Download: Deine ersten 1001 spanischen Wörter
Wenn du einen richtig guten Start ins Spanischlernen möchtest, kannst du dir meine Liste „Deine ersten 1001 spanischen Wörter“ als kostenloses PDF herunterladen.
Damit hast du einen starken Wortschatz für deine nächste Reise!
Hier kannst du kostenlos die Vokabelliste mit den TOP 1001 spanischen Wörtern lesen. Wenn du die Liste herunterladen möchtest, scrolle etwas herunter: Hier klicken.
Willst du noch mehr üben?
Wenn du nach praktischen Übungen suchst, um deinen Wortschatz zu festigen, findest du in meinen Spanisch-Übungsbüchern (A1, A2, B1, B2) hunderte Aufgaben mit Lösungen. Perfekt für Selbststudium und zum gezielten Wiederholen.
Hier kannst du mehr über deine Übungsbücher erfahren
Auf meinem YouTube Kanal SPANISCH MIT TOMÁS findest du die volle Erklärung mit der Aussprache.
Resumen
Die spanischen Verben mit Präposition gehören zu den wichtigsten Bausteinen der Sprache.
Wenn du sie regelmäßig in echten Sätzen übst, wirst du schnell natürlicher sprechen und Spanisch besser verstehen.
¡Eso es todo por hoy!



